Geschichte der Sprache Mandarin

In diesem Artikel befassen wir uns mit der Geschichte der Sprache Mandarin, insbesondere damit, wie Mandarin zur chinesischen Hauptsprache wurde.

Die Notwendigkeit einer gemeinsamen Sprache

China ist ein großes Land mit vielen Nationalitäten, Sprachen und Dialekten. Aufgrund der historischen Entwicklung und der geografischen Gegebenheiten werden die chinesischen Dialekte in sieben Teile unterteilt: Norddialekt, Wu-Dialekt, Gan-Dialekt, Xiang-Dialekt, Min-Dialekt, Guangdong-Dialekt und Hakka-Dialekt. Jedes Dialektgebiet kann in mehrere Unterdialektgebiete unterteilt werden. Die Sprache ist jedoch sowohl ein Produkt als auch ein Instrument der Gesellschaft. Mit der sozialen Migration und der nationalen Integration erwiesen sich die vielen lokalen Dialekte in China als schwierig, so dass eine neue gemeinsame Landessprache benötigt wurde.

Die Geschichte der Sprache Mandarin

Die gemeinsame Sprache der Han-Nationalität (92 % der Bevölkerung Chinas) gibt es schon seit langem, aber die Besonderheiten und die Namen der Sprache haben sich ständig geändert:

• In der Frühlings- und Herbstperiode (770 v. Chr. - 476 v. Chr.) wurde diese gemeinsame Sprache 'Yǎyán' genannt.
• Seit der Han-Dynastie (202 v. Chr. bis 220 v. Chr.) wurde es "Tōngyǔ" genannt.
• In der Ming-Dynastie (1368-1644) wurde sie in "Guānhuà" umbenannt.
• In der Neuzeit, nach der Revolution von 1911, heißt es 'Guóyǔ'.
• Nach der Gründung des neuen China wurde es "Pǔtōnghuà" genannt.

Der Vorgänger von Mandarin: Yayan

Die Geschichte der chinesischen Sprache beginnt schon früher - aber die erste Sprache, die als gemeinsame Sprache Chinas angesehen werden kann, ist Yayan. Sogar der Name 雅言Yǎyán bedeutet "gemeinsame Sprache", also gewissermaßen der häufigste aller Dialekte. Yayan entstand in der Xia-Dynastie (2070 v. Chr.-1600 v. Chr.), wurde in der Shang-Dynastie (1600 v. Chr.-1046 v. Chr.) weiter formalisiert und reifte schließlich in der Zhou-Dynastie (1046 v. Chr.-256 v. Chr.) heran, die der Ursprung der gemeinsamen Sprache ist. Mehrere berühmte Bücher wurden in Yayan geschrieben, zum Beispiel die Analects of Confucius.

Offene Sprache: Tongyu

Tongyu" war die gemeinsame Sprache der Han-Nationalität in der Han-Dynastie (202 v. Chr. - 9 n. Chr.) und späteren Dynastien. Tongyu 通语 (was so viel wie "offene Sprache" bedeutet) war nicht nur die erste Sprache, die von Regierungsbeamten, Händlern und Gelehrten verwendet wurde, sondern diente auch als Instrument zur Erklärung von Dialekten.

In den Sui- und Tang-Dynastien (581-907) wurde das Tongyu auf der Grundlage der nördlichen Dialekte weiterentwickelt und erlangte durch das Aufkommen gemeinsamer literarischer Werke wie Romane und Gedichte den Status einer Schriftsprache. Der Name Tongyu wurde bis zur Yuan-Dynastie (1279-1368) als Synonym für "die chinesische Sprache" verwendet.

Offizielle Rede: Guanhua

Spulen Sie viele Jahrhunderte zurück. Mitte des 20. Jahrhunderts wurde die Sprache, die von den meisten Beamten in der Regierung gesprochen wurde, als "Sprache der Beamten" bezeichnet. Wenn man als Beamter arbeiten wollte, musste man Guanhua (官话) lernen.

Das moderne chinesische Wörterbuch hat zwei Erklärungen für Guanhua:

• Der alte Name für Putonghua, der die Grundsprache ist, ist der alte Name für Putonghua, der der Grunddialekt der gemeinsamen Sprache der Han-Nationalität ist.
• Der nördliche Dialekt wird auch als Mandarin bezeichnet.

Landessprache: Guoyu 国语

Als Landessprache wird die Sprache bezeichnet, die von der Bevölkerung allgemein verwendet wird. Im Jahr 1902 ging der Chinese Wu Rulun nach Japan, um Politik zu studieren. In Japan war er tief beeindruckt von den Errungenschaften bei der Einführung der Nationalsprache im Tokioter Dialekt. Zurück in China setzte er sich für die Einführung des Mandarin auf der Grundlage des Pekinger Dialekts ein. Im Jahr 1909 war Jiang Qian, ein moderner Linguist, der erste, der Guo Yu" durch Putonghua" ersetzte.

Normale Sprache: Putonghua

Viele Sprachen entwickeln sich nicht nur organisch, sondern werden oft auch entworfen. Im Jahr 1906 schlug Zhu Wenxiong nicht nur den Namen "Putonghua" vor, sondern definierte auch sein Ziel als "gemeinsame Wörter in allen Provinzen". Nach der Gründung der Volksrepublik China wurde auf der "Nationalen Schriftzeichenreformkonferenz" und der "Akademischen Konferenz zur Standardisierung des modernen Chinesisch" im Oktober 1955 der offizielle Name der modernen chinesischen Einheitssprache "Putonghua" festgelegt.

Sprache Mandarin

Am 6. Februar 1956 erließ der chinesische Staatsrat die "Anweisung zur Förderung des Putonghua", die die Bedeutung des Putonghua ergänzte und verbesserte und formell festlegte, dass Putonghua "die Peking-Phonetik als Standardaussprache, den nördlichen Dialekt als Basisdialekt und die typischen modernen Alltagsschriften als grammatikalische Norm" verwendet. Das Wort "Putonghua" wurde weithin mit einer eindeutigen Konnotation verwendet und ist in den meisten Fällen ein Synonym für "die chinesische Sprache".

Vorteile von Mandarin

Mandarin-Chinesisch ist eine wunderschöne Sprache. Was die Aussprache betrifft, so dominieren die Vokale in der Silbenstruktur, und jede Silbe hat einen Ton. Diese Merkmale machen Mandarin zu einer Sprache voller Kadenz, Harmonie und angenehmer musikalischer Schönheit.

Der Wortschatz ist überwiegend zweisilbig, die Wortbildung ist flexibel und vielfältig, und der Wortschatz ist reichhaltig, so dass er komplexe soziale Phänomene widerspiegeln und heikle Gedanken und Gefühle ausdrücken kann. Was die Grammatik betrifft, so ist die Kombination von Spracheinheiten auf allen Ebenen einheitlich. Wortstellung und Funktionswörter sind die wichtigsten Mittel der Kombination.