Making your Chinese more advanced
Intermediate and advanced learners will struggle with the problem that although you know many Chinese words, the sentences you create (either writing or speaking) are still mostly using HSK1 and HSK2 words: “我喜欢，好喝”, instead of:
- 我喝得很满足 wǒ hē dé hěn mǎnzú (Very satisfied)
- 味道柔和 wèidào róuhé (Gentle taste)
- 我大饱口福了 wǒ dà bǎo kǒufúle (Filled with good taste)
- 这种咖啡闻起来有坚果的香味 zhè zhǒng kāfēi wén qǐlái yǒu jiānguǒ de xiāngwèi (Nutty aroma)
Here are some tips to make your Mandarin more advanced by learning just a few more words (and using them more frequently).
Conjunction words make your Chinese more advanced
Many sentences are dialectic, think about:
- “Let’s do this, despite that”
- “This is true, however….”
- “Yes, but…”
- “And yet….”
We can call these “hinge words”, because you can make a sentence hinge on them, and string sentences and stories together. These are perfect words to sound more advanced, because your sentences start to flow and you clearly emphasize the relationship between things. But if you’re like most learners, you mostly still use 但是 and 可是 — maybe if you’re in a fancy mood add in a 所以 or 不过, and a 如果 when needed.
Here is a list though with replacements in Mandarin to make your speech sound more native and natural:
| English | Alternative 1 | Alternative 2 | Alternative 3 |
|---|---|---|---|
| But | 但是 dànshì | 然而 Rán’ér | 可是 kěshì |
| Because of | 因为 yīnwèi | 由于 Yóuyú | 基于 Jīyú |
| Therefore | 所以 Suǒyǐ | 因此 Yīncǐ | 为此 Wèi cǐ |
| Despite | 虽然 Suīrán | 尽管 Jǐnguǎn | 即使 Jíshǐ |
| Regardless | 不管 bùguǎn | 无论 Wúlùn | |
| Possible | 有可能 Yǒu kěnéng | 有机会 yǒu jīhuì | 也许 yěxǔ |
| If | 如果 Rúguǒ | 若是ruòshì | 要是 yàoshi |
You can use 可是 and 但是, but if you use them all the time (especially in consecutive sentences) your Chinese becomes monotone and dull.
So we can change:
- 我不太喜欢吃比萨，可是我很喜欢这个朋友，所以我跟她一起吃。
To:
- 我很喜欢这个朋友，因此【尽管】我不喜欢吃披萨，【还是】会跟她一起吃。
Use synonyms for simple words
Get in the habit of using synonyms (you probably already know hundreds). A great tool is a Chinese synonym tool.
We can change the sentence to something like:
- 我很喜欢这位女士，因此无论是不是我喜欢的食物，我都愿意与她共同享用
Or:
- 由于我很喜欢这位女士，我愿意与她共同享用披萨，无论我是否喜欢吃
Some common examples:
| Simple Chinese | Alternative |
|---|---|
| 跟他见面 | 聚会/聚餐 |
| 担心 | 为。。。担忧 |
| 越来越少 | 逐渐减少 |
| 是不是 | 是否 |
| 她让 | 她造成了 |
| 这个app太让人上瘾 | 这个app的人工智能程序太让人上瘾 |
Force yourself to describe why or what
我喜欢
不太好
很好
非常好
Are your answers ever like this? It’s hard to overcome because “我喜欢“ is to the point and not that easy to replace. You could say 我对这个东西很满意 but still very much beginner-level Chinese. There’s nothing wrong with that, but our goal here is to make your Chinese more advanced.
“你在做什么？” you can also ask as “你那么神秘” (sometimes this isn’t very polite) or you can say “最近怎么没见到你，在忙什么呢？”
Here are some more advanced word examples:
| Tastes (好喝/吃) | Describing a scenery (好看) | I liked this experience (我很喜欢) | Suitable (好) |
|---|---|---|---|
| 柔和 | 养眼 | 满分 | 合理, 适当的， or 正合我意 |
| 甜酸 | 优美 or 秀丽 | 历历在目 | 符合要求 |
| 脆 | 赏心悦目 | 令人难忘 | 实用 |
| 回味苦涩 | 百看不厌 | 惊险刺激 | 达到预期 |
If someone asks you what you think of a hike you just made, rather than “很好”, you can just say why:
- 嗯，这次出行给我留下了深刻的印象。徒步经常是这样，离开城市才能享受宁静的大自然。
Or we can look at the above sentence:
- 不管我不喜欢吃比萨，我很喜欢这位女士，因此我愿意一起聚餐.
And make it into:
- 聚餐的意义并不在于吃什么，而在于跟谁一起。陪你所爱的人享用美食，同时，与他们愉快地交谈，并随意地谈论彼此的兴趣……这才是有意义的聚餐
Use common sentence structures to make your Chinese more advanced
Forget about grammar, focus on learning sentence structures in Chinese. We actually have listed over fifty of them here.
Taking a course at GoEast
Spoken language is just words spoken in the air (or in a microphone), and therefore harder to “tweak”. What GOEAST teachers do for intermediate and advanced students is write them out, either on a whiteboard or through screen sharing, and then improve the sentence together with the student. In our Spoken Courses and HSK5 & HSK6 courses, we also go over texts and then extract the sentence structures, for you to use in your own words.
In summary
Making your Chinese more advanced — actually using the words you already know — isn’t a quick fix but more a habit you can take up. It’s not something you really do for others, mostly for yourself; because when you hear yourself speak advanced Chinese sentences, you better see your progress and it’ll motivate you to keep learning.
Innerhalb unserer Chinesischkurse für Fortgeschrittene
Unsere Mandarin-Kurse kombinieren Selbststudium mit Live-Unterricht. Lernen Sie Chinesisch mit dieser effizienten Methode.
Erkundigen Sie sich nach Chinesisch für Fortgeschrittene
Was passiert, wenn Sie dieses Formular ausfüllen?
- Ein Sprachberater wird Sie bald kontaktieren
- Er oder sie erstellt mit Ihnen einen unverbindlichen Unterrichtsplan.
- Wenn die Zeiten und der Zeitplan mit Ihnen übereinstimmen, erhalten Sie einen Zahlungslink
- Nach der Zahlung erstellen wir für Sie ein Konto auf unserer Lernplattform
- Dann beginnt das Lernen!
Services in English only.
Von mittel bis fortgeschritten
Wenn man HSK4 abgeschlossen hat, fühlt sich der Abstand zu HSK5 oder sogar HSK6 ziemlich weit weg an. Und es stimmt, wenn man sich anschaut, wie lange es dauert, Chinesisch zu lernen, wird der Zeitaufwand für jeden neuen Kurs immer größer.
Es gibt ein "Zwischenplateau", bei dem man das Gefühl hat, keine sichtbaren Fortschritte zu machen. Die Logik dahinter ist einfach: Die ersten 100 Stunden, die man in das Erlernen von Chinesisch investiert, sind sehr offensichtlich, aber die Stunden, die man zwischen 5oo und 600 Stunden in das Erlernen von Mandarin investiert, sind keine so große Veränderung - auch wenn man in diesen "100 Stunden" wahrscheinlich mehr Wörter lernt als in den ersten. (Es ist einfacher, 100 Wörter zu lernen, wenn man bereits +1000 chinesische Wörter kennt.)
Dann gibt es noch einen weiteren Faktor. Wenn man bereits über 500 Unterrichtsstunden in das Erlernen von Mandarin investiert hat und sich immer noch auf einem mittleren Niveau befindet, ist es sehr demotivierend, wenn man immer noch Fehler macht. Aber das macht jeder, sogar Anfänger in Chinesisch machen Fehler.
Unsere Chinesischkurse für Fortgeschrittene zielen darauf ab, dass Sie neue Wörter, aber auch bereits vorhandene Wörter auf eine neue Art und Weise lernen. Sie sollen sprechen, hören, schreiben und lesen. Wir können mehr schriftliche Chinesisch-Materialien wie HSK5 & 6, oder gesprochenes Chinesisch wie 会通汉语 verwenden.
Tipps zum Erlernen von Chinesisch für Fortgeschrittene
When your Chinese is good enough for you — let’s say HSK4 or even HSK5 to HSK6 — to dive into and read Chinese websites, a whole new world will open up to you. You will begin to understand how real Chinese people express themselves about matters that concern their daily lives including western cultures, (Western) politics, and 老外 (Lǎowài: foreigner). You can finally skip the textbook conversations with your Chinese teachers and other foreign classmates, and embrace how Chinese people use their language online — the lingoes, abbreviations of proper nouns, the curse words, etc. If you’re at that level here are a few online Chinese websites for advanced learners to get you started.
Fünf chinesische Community-Websites für fortgeschrittene Lernende
Zhihu: Fragen & Antworten, perfekt für fortgeschrittene Chinesischlerner
知乎, ist so etwas wie das chinesische Quora. Wie bei Quora gibt es auf alle Fragen seriöse Antworten, die von Menschen aus verwandten Bereichen geschrieben wurden. Einige machen Witze mit einer recht einfachen, aber intelligenten Antwort, und diese werden manchmal in den chinesischen sozialen Medien zum Trend. In der Tat sind schon viele Ausländer auf Zhihu berühmt geworden.
Sie verfügen oft über fundierte Kenntnisse der chinesischen Kultur und Gesellschaft, können Insider-Witze auf Chinesisch machen und haben keine Angst, ihre wahre Identität durch das Posten von Selfies zu beweisen. Ihre Antworten würden viel mehr Aufmerksamkeit von anderen Nutzern erhalten, da Chinesen viel Respekt vor Ausländern haben, die gut Chinesisch sprechen können, wie Sie vielleicht schon festgestellt haben. Die Funktionalität der Website ist fast genau dieselbe wie die von Quora, aber da sie für Chinesen entwickelt wurde, können Sie vielleicht viel über die chinesische Kultur lernen und Ihr Chinesisch schnell verbessern.
Hier ist ein Beitrag, der viele ausländische Zhihu-Nutzer versammelt hat. Sie kommen aus Korea, Argentinien, Malaysia, Polen, Großbritannien, den USA... Sie sprachen nicht nur über ihre eigenen Erfahrungen mit Zhihu und zeigten ihre Liebe zu der Website, sondern verglichen sie auch mit Quora:
https://www.zhihu.com/question/19917846
Douban: Film- und Buchkritiken für chinesische Studenten
豆瓣, eine großartige Erfindung von uns selbst! Nach dem Motto "和有趣的人做有趣的事" (interessante Dinge mit interessanten Menschen tun) bringt Douban Menschen zusammen, die die gleichen Interessen an Musik, Büchern, Filmen, Fernsehsendungen, Hobbys und vielem mehr haben. Du kannst deine Identität verbergen, wenn du willst, und in diese unglaublich große Gemeinschaft eintauchen. Egal, ob du ein Musikliebhaber, ein Filmfreak oder ein Bücherwurm bist, du kannst Rezensionen schreiben und mit anderen teilen, die Kunstwerke bewerten und sie in einer Liste sammeln, die du nach Belieben erstellst - z. B. "Filme, die man sich ansehen sollte, wenn man freitagabends allein zu Hause ist" oder "überbewertete Liebesromane", damit andere sie durchstöbern und teilen können.
Viele Chinesen haben sehr gute Erfahrungen damit gemacht, Menschen auf Douban zu treffen und im wirklichen Leben gute Freunde zu werden, vor allem weil sie ähnliche Vorlieben haben ... oder ähnliche Abneigungen! Sie können diese Website nutzen, auch wenn Ihre Chinesischkenntnisse nicht gut genug sind, um einen Aufsatz zu schreiben, wie es auf Zhihu geschieht.
Eine weitere tolle Sache bei Douban ist "同城"（Same City). Du kannst Aktivitäten in deiner Stadt finden, denn alle Museen, Bars, Cafés, Nachtclubs, Musikfestivals, Galerien und Buchläden haben ihre eigenen Konten und werden aktualisiert, sobald eine Veranstaltung stattfindet. Wenn du zum Beispiel eine Lieblings-Jazzbar in Shanghai hast, versuche, sie auf Douban zu finden. Dort findest du Zeitpläne für Live-Auftritte, Fotos, Veranstaltungen und Informationen über die Künstler. Natürlich können Sie zu diesen Veranstaltungen gehen, um Chinesen zu treffen und Ihr Chinesisch weiter zu verbessern!
Douban hat auch viele praktische Integrationsfunktionen. Douban Radio kann Musik nach Ihren Favoriten abspielen. Douban Dongxi ist so etwas wie Doubans Version von Pinterest. Douban Xiaozu ist für alle, die ihr eigenes Forum starten wollen. Douban Guangbo ist ein bisschen wie Twitter... es scheint, dass diese Website zu viel zu bieten hat, aber sie ist tatsächlich sehr benutzerfreundlich und du hast alle Freiheiten, die Bereiche zu nutzen, die du willst oder nicht. Alles natürlich auf Mandarin-Chinesisch.
Goukr: Eine weitere Website für Chinesisch-Lernende
果壳, eine Kombination aus 知乎 Zhihu und Douban Group, ist eine weitere großartige Website für fortgeschrittene Chinesischlerner.
Baidu Tieba: Wikipedia/Reddit auf Mandarin
百度贴吧, ist ein Teil von Baidu. Baidu Tieba ist eine Plattform für Menschen, die dieselben Interessen teilen, insbesondere für Fans von Prominenten... aber es gibt auch dunkle Ecken für Menschen mit seltsamen Fetischen und anderen unaussprechlichen Hobbys, die im Internet schwer zu finden sind. Es wird gemunkelt, dass man in bestimmten Netzwerken eine "Putzfrau" für einen bestimmten Bereich anheuern kann. Was auch immer Ihr bevorzugtes Thema ist, Sie können es nutzen, um auf Mandarin-Chinesisch zu lesen und zu schreiben. Aufgrund der strengen Regeln des chinesischen Internets muss ein Baidu-Konto mit Ihrer Handynummer verknüpft sein, die möglicherweise eine unter Ihrer wahren Identität registrierte Sim-Karte hat.
Tianya: Foren auf Mandarin-Chinesisch
天涯社区, ist eines der frühesten chinesischen Online-Foren. Es wurde 1999 gegründet und entwickelte sich schnell zu einer nationalen chinesischen Online-Community. Es hat eine große Vielfalt an Themen und Hunderte von Millionen von Nutzern. Im Vergleich zu Zhihu oder Douban wird es eher von Menschen genutzt, die noch nicht so viel Fachwissen haben oder einfach nur an Themen wie Klatsch und Tratsch über Prominente, Schwiegermutterthemen, dramatische Geschichten über romantische Beziehungen von echten Menschen, Geistergeschichten usw. interessiert sind. Es gibt einige berühmte (oder berüchtigte) Internetvorfälle, die auf Tianya begannen, sich schnell im ganzen Land verbreiteten und ihre Spuren in der Geschichte hinterließen. Nehmen Sie an dem Chaos teil, verbessern Sie Ihr Chinesisch und lernen Sie diese Art der chinesischen Kultur kennen.
Wenn Sie mehr chinesische Online-Jargonsprache wollen, besuchen Sie unseren YouTube-Kanal.
Bewertungen für GoEast Mandarin
+10.000 zufriedene Chinesischschüler und mehr. Lesen Sie alle Bewertungen auf Trustpilot.
