GoEast Mandarin
  • Online
  • In Shanghai
    • Private Classes
    • Group Classes
    • Open class
    • Yangpu Campus
    • French Concession
    • Winter immersion
    • Mini-MBA
    • Visa help
  • Open class
  • Corporate
  • Events
  • Blog
  • About
    • About GoEast
    • Testimonials
    • Partners
directions
November 19 2019

Learn the terms for directions in Mandarin to use in China

goeast Chinese language

When you give directions, do you use left, right, front, back, or do you use the Cardinal Directions, North, South East West? In China, people from the South usually tell you that the restaurant is to the left, right, front, or back while people from the North will guide you by the compass directions. So before you travel to Northern China, brush up on your sense of direction! Note that in English we usually say the compass directions starting with North (North, South, East, West) or in a circle (North, East, South, West) while in Chinese they’re said in this order:

东 dōng East
西 xī West
南 nán South
北 běi North

Also, in English we say Northeast and Southwest but in Chinese, East and West are most important so they say dōng běi 东北 or xīnán 西南.

There’s also a difference in the way people tell you to turn: Southerners use the word guǎi拐 while Northerners use the word zhuǎn 转. In Beijing, someone will tell you to turn right up ahead using zhuǎn 转: 前面左转 (qiánmiàn zuǒ zhuǎn). In Guangzhou, someone will tell you to turn right up ahead using guǎi拐: 前面左拐 (qiánmiàn zuǒ guǎi).

Shanghai is considered as Southern China so people will use guǎi拐 but drivers will change another part of the directions. Instead of using left and right, they will say “big turn” or “small turn”. Can you guess which one is left and which one is right? Since a left turn in a car is across oncoming traffic, it’s a “big turn” 大拐 (dà guǎi) and a right turn can be done on a red light so it’s a “small turn” 小拐 (xiǎo guǎi).

Bonus: Since Chinese doesn’t have letters, the phrase “u-turn” doesn’t exist. Instead, the phrase is to turn your head: 掉头 (diàotóu).

Related Posts

qspeaker

Chinese language

The best Christmas gifts for Chinese learners

books

Chinese language

Five books for learning Chinese language (and everything)

Learn Chinese fast with our Mandarin immersion courses in Shanghai

Chinese language

Learn Chinese fast with our Mandarin immersion courses in Shanghai

Events

  • Movie night: Xmas without China
  • Mahjong afternoon
  • GoEast’s Christmas party
  • Morning yoga at GoEast

Recent Posts

  • The best Christmas gifts for Chinese learners
  • Five books for learning Chinese language (and everything)
  • Learn Chinese fast with our Mandarin immersion courses in Shanghai
  • Chinese isn’t just the language of Mandarin
  • Three highlights from Fudan’s & GoEast’s Mini-MBA in Chinese Business in Shanghai

Company

  • About
  • Events
  • Blog
  • Testimonials
  • Partners
  • Visa help

Learning

  • GoEast Online
  • In Shanghai
  • Private classes
  • Group classes
  • Corporate
  • Immersion courses
  • Mini-MBA
  • Free placement test
  • Beginner Chinese
  • Elementary Chinese
  • Intermediate Chinese
  • GoEast Beyond Class

Contact us

coursecenter@goeast.cn

Yangpu campus
No 194-196 Zhengmin Road
Yangpu District, Shanghai
T + 86-021-6512-9300

French Concession campus
Lane 147 Yongfu Lu, Building 63
Xuhui District, Shanghai
T + 86-021-5435-6358

GoEast Ottawa
123 Slater Street, 6th Floor
Ottawa, ON K1P 5H2
T: +16137204588

© GoEast 2019
沪ICP备12023309号