Original Stories for kids learning Chinese
We believe that simple stories are an awesome way to learn Chinese! They make learning fun and help you discover the amazing world of Chinese language and culture.With these stories, you’ll learn new words, grammar, and cool facts about China without even realizing it. It’s like going on an exciting adventure while learning at the same time!
Story #1: story of a little ladybug
This heartwarming Chinese story is about a little ladybug who couldn’t fly and felt different from the other ladybugs. Through an unexpected encounter with a kind boy, the ladybug discovers true friendship and acceptance. It’s a tale of resilience, compassion, and finding happiness in our uniqueness.
Chinese Text for Learning:
很久以前,有一只小瓢虫,它怎么都学不会飞行。因为这个原因,它被其他朋友抛弃了。日日夜夜,小瓢虫待在一辆车下面躲避雨水。小瓢虫的身上沾满了泥土和污垢,还被车辆排放的烟雾染黑了。它更伤心了,现在它不但不会飞,而且它还和其他的瓢虫长得不一样。
日子一天天过去,直到有一天车离开了,小瓢虫失去了躲避的地方。它等了很久,突然发现一个大影子出现了,把小瓢虫吓坏了。小瓢虫认出影子是一个男孩,他手里拿着一个杯子。小瓢虫担心男孩会用杯子抓住它,然后关起来。但是男孩蹲在小瓢虫旁边,从口袋里掏出一支画笔并把画笔浸在杯子里。男孩把画笔从杯子里拿出来后,小瓢虫可以看到画笔的笔尖是红色的。因为看到小瓢虫全身被烟雾熏黑了,男孩用画笔在小瓢虫的背上画了许多小红点。当小瓢虫意识到男孩的好意时,它感到很感动。虽然小瓢虫长得跟其他瓢虫不一样,但它第一次交到了真正的朋友。
Pinyin Text for Learning:
Hěn jiǔ yǐqián, yǒu yī zhī xiǎo piáochóng, tā zěnme dōu xué bù huì fēixíng. Yīnwèi zhège yuányīn, tā bèi qítā péngyǒu pāoqì le. Rì rì yè yè, xiǎo piáochóng dài zài yī liàng chē xiàmiàn duǒbì yǔshuǐ. Xiǎo piáochóng de shēnshàng zhānmǎn le nítǔ hé wūgòu, hái bèi chēliàng páifàng de yānwù rǎn hēi le. Tā gèng shāngxīn le, xiànzài tā bùdàn búhuì fēi, érqiě tā hái hé qítā de piáochóng zhǎngde bù yīyàng.
Rìzi yītiāntiān guòqù, zhídào yǒu yītiān chē líkāi le, xiǎo piáochóng shīqùl e duǒbì de dìfāng. Tā děng le hěn jiǔ, tūrán fāxiàn yīgè dà yǐngzi chūxiàn le, bǎ xiǎo piáochóng xiào huài le. Xiǎo piáochóng rènchū yǐngzi shì yígè nánhái, tā shǒulǐ ná he yígè bēizi. Xiǎo piáochóng dānxīn nánhái huì yòng bēizi zhuā zhù tā, ránhòu guān qǐlai. Dànshì nánhái dūn zài xiǎo piáochóng pángbiān, cóng kǒudài lǐ tāochū yìzhī huàbǐ bìng bǎ huàbǐ jìn zài bēizi lǐ. Nánhái bǎ huàbǐ cóng bēizi lǐ ná chūlai hòu, xiǎo piáochóng kěyǐ kàndào huàbǐ de bǐjiān shì hóngsè de. Yīnwèi kàndào xiǎo piáochóng quánshēn bèi yānwù xūn hēi le, nánhái yòng huàbǐ zài xiǎo piáochóng de bèishàng huà le xǔduō xiǎo hóngdiǎn. Dāng xiǎo piáochóng yìshí dào nánhái de hǎoyì shí, tā gǎndào hěn gǎndòng. Suīrán xiǎo piáochóng zhǎngde gēn qítā piáochóng bù yīyàng, dàn tā dìyī cì jiāodào le zhēnzhèng de péngyǒu.
Ready to explore more captivating Chinese stories? Visit our chinese stories page for a wide selection of enchanting tales like this one. And if you’re eager to experience the magic of learning Chinese firsthand, sign up for an online trial class. Start your adventure today and discover the wonders of Chinese language and culture!